Sonntag 23.Februar 2014

Besucher an der Panorama-Avenue

Seit nunmehr drei Monaten geniessen wir Beide die Gastfreundschaft der Provinz Màlaga in Andalusien, und es gefällt uns von Tag zu Tag besser. Eine herrlich wildromantische Gegend die Costa del sol mit ihrem "mejor clima de europa"!  Das Wetter jedoch spielte in den vergangenen Wochen, wie überall in Europa, doch ein wenig verrückt. Da stürmte es heftig, ein andermal regnete es wie aus Kübeln und sogar Hagel fiel bis ans Meer. Der Schnee bezuckerte die umliegenden Berge bis auf 1500 Metern über Meer hinunter. Wir haben das Beste daraus gemacht. Nur Schade für unsere Gäste aus der Schweiz, die ziemlich durchzogene Wetterverhältnisse erlebten.

Die Besucher aus der Schweiz, waren eine willkommene Abwechslung für uns Beide. Da besuchten uns vom 27.Januar bis 3.Februar Heidi und Raeto Ardüser. Mit diesen Beiden unternahmen wir eine schöne Wanderung auf den El Fuerte bei Frigiliana und ausgiebige Spaziergänge entlang dem Wasser und in den Hügeln rund um Torrox. Kartenspielen war abends angesagt. Zu Viert erlebten wir lustige, erholsame Tage. Euch Beiden herzlichen Dank für euren Besuch.

Am Samstag 1.Februar flog dann die Widmer-Familie ein. So dass wir abends Fullhouse hatten! Ich hatte das Glück, dass ich ein Bungalow zusätzlich gleich neben unserem auf der Panorama-Avenue mieten konnte. Die Fünf Widmers , mit den Beiden Ardüsers und wir Beide ergaben die neunköpfige Gesellschaft, die während des Wochenendes des 1-3.Februar die Panorama-Avenue auf dem Camping El Pino belebten. Leider war Petrus am Samstag nicht gerade bei Laune, sodass wir unsere Terrasse nicht gebrauchen konnten. Aber unsere unkomplizierten Gäste liessen sich gemütlich in unserer Stube nieder,etwas eng aber es war lustig.

f

Der Sonntag brachte sehr schönes, jedoch etwas windiges Wetter. Mark und Hansruedi schlugen vor, dass wir eine kleine Wanderung machen könnten.Alle waren einverstanden und so fuhren wir auf die Passhöhe Ventas de Zafaraya, wo die Autos parkiert wurden. Von hier führt ein ehemaliges Bahntrasse,heute ein schöner Spazierweg, dem Berg entlang nach Periana. Die zehnköpfige Gesellschaft nahm fröhlich den Weg unter die Füsse und genoss die prächtige Aussicht auf die andalusische Bergwelt bis hinunter ans Meer. An den Hängen der felsigen Berge blühten bereits die ersten Mandelbäume und am Wegrand dufteten die  herrliche Rosmarin und Thymiansträucher. Auf halber Strecke konnten wir schliesslich noch erfahren, wie die Olivenernte von Statten geht.Eine immer noch sehr mühsame Handarbeit, die uns zum Staunen bringt, denn um uns herum und in ganz Andalusien stehen tausende und aber tausende Olivenbäume.Ob die wohl je einmal fertig werden mit Ernten, unsere Frage? Nach der Halbzeit unserer Wanderung beschliessen Mark und Fritz umzukehren um die Autos nach Periana zu verschieben, so könnte der Rest der Gesellschaft gemütlich nach Periana spazieren. Schlussendlich dauerte die Wanderung doch beinahe vier Stunden und alle waren froh, dass in Periana endlich der Durst gelöscht werden konnte. 

Den wunderbaren Tag, so beschlossen wir, soll mit einem gemeinsamen Essen in Strandnähe abgerundet werden. In Torrox-Costa bei Pepe schlieslich liessen wir uns mit typischen,spanischen Köstlichkeiten verwöhnen.

Montags galt es für Heidi und Raeto bereits wieder Abschied nehmen. 

Der Dienstag führte uns mit Widmers in das typisch,weisse Dorf Compéta. Mittwoch`s war der Besuch von Gibraltar angesagt. Bereits beim Start, zogen dicke Regenwolken auf und liess uns Nichts gutes erahnen.Wir fuhren in den Süden mit der Hoffnung, dass es dort besser werden wird mit dem Wetter.Doch weit gefehlt,es sollte der schlechteste Tag werden, seit wir hier in Andalusien sind.Bei strömendem Regen und dicht mit Nebel verhangen, erreichten wir Gibraltar. Den berühmten Felsen bekamen wir den ganzen Tag nicht zu sehen,geschweige noch konnten wir hoch fahren. Heftiger Wind blies uns beim Besuch des Europapunktes entgegen, wo wir für einen kurzen Moment doch noch einen Blick auf Afrika werfen konnten.Nicht gerade Begeisterung beim durchqueren der Stadt überkam uns, sodass wir bald einmal beschlossen, die Rückfahrt anzutreten.Auf spanischem Boden lenkte uns Hansruedi am Strand entlang zu einem Restaurant, wo wir uns verköstigen wollten. Eine feine Paella wurde uns hier aufgetischt, die uns allen herrlich mundete und die Stimmung wieder anhob. Wiederum bei zum Teil dichtem Nebel und Regen fuhren wir wieder zurück nach Torrox.

Dem Donnerstag galt einem Besuch von Nerja. Das Durchstöbern der Geschäfter brachte für Livia einen Erfolg ein. Sie erstand sich ein wunderschönes Konfkleid, worin sie ein perfektes Model abgiebt, sicherlich der Star der Belper-Konfirmanden!! Anschliessend lachte Mutter Sonne noch vom Himmel,sodass wir zu Tappas und Wein nach dem Vorzeigeort Frigiliana fuhren.

Bei trübem Wetter besuchten wir am Freitag Màlaga. Die Männer zogen es vor auf die Festung zu steigen, derweilen wir Frauen die Markthalle und die Stadt besichtigten.

Leider war`s dann am Samstag schon wieder Zeit für Widmer`s die Heimreise anzutreten. Wir Beide hoffen doch, dass trotz des misslichem Wetter es euch Fünf gefallen hat. Wir sind glücklich, dass ihr uns besucht habt.Herzlichen Dank.

Donnerstag 16.Jan.2014


Lustig ist das Zigeunerleben!


Bereits ist das neue Jahr wieder 16 Tage alt. Obwohl wir Beide keiner Pflichtarbeit nachgehen müssen, vergeht die Zeit in Eilzugstempo. Wie es sich für alternde Leute gehört, versuchen wir viel zu schlafen!! Frühstück ist jeweils nicht vor zehn Uhr Vormittags, somit ist ja auch schon der halbe Tag vorbei.
Doch wir Beide geniesen das herrliche Klima, es soll das Beste von Europa sein, in vollen Zügen.
Zusammen mit Elsbeth und Mark erkunden wir die Umgebung. Am fünften Januar sind die Beiden nach Cordoba gefahren, derweilen wir Beide uns das kleine Städtchen Competa, 600 m über Meer genauer anschauten. In der Òlmühle, kauften wir eine Kanne feinstes einheimisches Olivenöl. Nur schade, konnten wir die Mühle nicht anschauen, denn die Olivenernte ist erst im Gang und die Òlproduktion wird erst später im Jahr vollzogen. Wir spazierten gemütlich durch die engen Gassen und bestaunten die speziellen, andalusischen Bauten. In unterschiedlichster Weise sind die Häuser ineinander und übereinander aufgeschichtet. Kunstvoll gefertigte Eisengitter im Eingangsbereich und vor den Fenstern verleihen den Bauten einen wunderbaren Schmuck.Dazu sind die Gassenböden kunstvoll mit Blumenmustern und anderen Verzierungen aus Steinen und Platten ausgelegt. Die farbigen Blumen in den Töpfen leuchten zwischen den Häusern besonders farbig. Einfach niedlich diese andalusischen Dörfer.

Bei den Spaziergängen dem Strand entlang, entdecken wir dies und jenes. Auch sind diese Spaziergänge erholsame Meditationsstunden. Du siehst hinaus auf das Wasser und lässt Dich von den Wellenbewegungen hinreisen, dazu das Rauschen und manchmal Tosen des Wasser das aufs Land trifft, das bewirkt eine angenehme Ruhe in Dir. 

Hansruedi findet allerlei Steine, die er mit nach Hause trägt und davon kleine Kunstwerke herstellt. Unser Balkongeländer ist mittlerweilen eine kleine Galerie.

Am 10.Januar sind wir losmarschiert um den 1500 Meter hohen Alto del cielo zu besteigen. Vorerst führte der Weg uns stetig ansteigend durch lichten Pinienwald, dessen Boden bedeckt war mit vielen Wildkräutern. Da eine hohe Luftfeuchtigkeit herrschte, war die Luft getränkt mit herrlichem Pinien-u.-Kräuterduft, der uns leicht beschwingte. Der Anstieg führte uns schon bald auf 800 Meter über Meer und der Schweiss drückte tüchtig aus den Poren. Hier auf dieser Höhe gab es schliesslich keine Bäume mehr und der Weg führte durch einen felsigen Hang hinauf. Leider überzog sich der Himmel immer mehr mit grauen Wolken und frischer Wind blies uns um die Ohren. Beim  nächsten Grat, der uns eine überwältigende Aussicht bot, hinaus aufs Meer Richtung Ost und West, und in die Berge der Sierra Nevada, machten wir Rast. Dabei kamen wir zum Schluss, dass wir nun auf ca.1000 Meter hoch sind und es zum Gipfel des Alto del cielo noch gut eine Stunde Aufstieg wäre. Doch dieser Gipfel hüllte sich bereits in graue Regenwolken, was uns überhaupt nicht gefiel. So beschlossen wir, dass es ratsam sei, jetzt den Rückweg anzutreten. Frisch gestärkt mit Orangen und Feigen trappeln wir die erklommenen Höhenmeter wieder hinunter. Eine weise Entscheidung, denn es wird immer dunkler und kühler, jedoch schaffen wir`s noch trocken bis zum Auto. Wehmütig werfen wir nochmals eine Blick zurück zum Gipfel und beschliessen, es ein andermal zu versuchen. Müde, aber hoch zufrieden kehren wir in den Camping zurück.

Ein regnerischer Dienstag bewog Hansruedi und mich, uns im grossen Einkaufszentrum von Torre del mar genauer umzuschauen, wie heisst das doch so schön "lädele". 

Am Sonntag radelten wir Beide mit dem Velo der Küste entlang, wo viele Spanier das Gleiche tun. An einem Sandstrand legten wir die mitgebrachte Plane aus und genehmigten uns ein Sonnenbad bei angenehmen Temperaturen. Bevor wir uns wieder auf die Räder schwangen, gönnten wir uns ein Bier und zwei Tappas, die hier in Spanien nicht fehlen dürfen.

So vergehen unsere Tage mit viel Fan.

Zwischendurch, wohlverstanden, muss natürlich auch der Haushalt wieder auf Vordermann gebracht werden und die Wäsche von Hand gewaschen werden.

Prosit Neujahr !

Auf der Plaza des Balcon d`Europa in Nerja begrüssen wir um Mitternacht zum Glockenschlag das Jahr 2014. Der andalusische Brauch, zu jedem Glockenschlag eine Traube zu essen, soll Glück und Gesundheit bringen im neuen Jahr. Elsbeth bekommt von einer Dame 12 Trauben geschenkt, und versucht es, mit jedem Schlag eine Solche zu essen, ganz schön anstrengend, wie sie anschliessend meint. Schliesslich wird bei Livemusik gegenseitig geprostet und getanzt. Fröhlich und ungezwungen wird das neue Jahr eingeläutet. Einfach herrlich, und ohne Trubel ist man in Feststimmung,von Jung bis Alt. So lässt es sich eine alte Frau im Rollstuhl nicht nehmen, aus diesem auszusteigen und auf ihren schwappeligen Beinen ein Tänzchen zu schwingen.Wir geniessen die Feststimmung eine ganze Weile, bevor wir dann den Heimweg antreten.

Am Neujahrsmorgen gönnen wir uns bei wunderbarem Sonnenschein einen Brunch auf dem Balkon. Noch einmal stossen wir auf die Zukunft an. Was wird diese wohl bringen? Werden wir das bürgerliche Leben an einem festen Ort noch ertragen? Aber beim Anstossen sind wir Vier uns einig, "leben wir das Heute intensiv und lassen das Morgen auf uns zu kommmen!"

Die vergangenen Tage haben wir diverse Ausflüge gemacht, so habe ich es tatsächlich mit dem Fahrrad bis Competa auf 6oomüM.geschafft. Als Belohnung gab es einen tollen Ausblick und eine kurvenreiche Abfahrt ans Meer, wo ich meine Batterie des Elektrobikes wieder voll laden konnte.

Am 2. Januar hat uns Marc eingeladen, mit ihnen Beiden nach Trevélez in der Sierra Alpujarra zu fahren. Eine kurvenreiche Bergstrecke über etliche Kilometer führte steil ins Gebirge der Sierra Nevada, wo etwas Schnee lag.Eine traumhafte, wilde Gebirgslandschaft durchfahren wir.

Typisch für Andalusien sind die weissen Dörfer, die wie Schwalbennester an den Steilhängen kleben. Abgelegene Fincas, einsam zuoberst auf einer Krette, an den Hügeln die terassenförmigen Olivenhaine oder Advocadoplantagen. Vereinzelt sieht man Ziegenherden auf den Weiden. Eine prächtige, wildromantische Gegend, und dazu eine wunderbare Aussicht über das Land.Nach guten zwei Stunden Fahrt erreichen wir Trevélez, das bekannt ist für das Trocknen von Schinken. Wir Vier schlendern durch das Dorf und können feststellen, dass beinahe in jedem zweiten Haus solche "Jamons" getrocknet, und verkauft werden. Daneben ist das Angebot von handgewobenen Teppichen gross. Auch einheimische,farbige Töpferwaren werden verkauft. In den Geschäftern hangen die Jamons von der Decke herunter und uns Vieren läuft das Wasser im Mund zusammen.

Dementsprechend meldet sich das Magenknurren bei allen.Marc führt uns ins Restaurant zu Joaquin, das sich typisch andalusisch präsentiert. Gekachelte, farbige Wände,  ein loderndes Feuer im Cheminée und vorallem wichtig für Trevélez, die "Pata negras" (getrocknete Schinken) die von der Decke hangen. Wir lassen uns das "Menue de Casa " servieren, eine Gemüsesuppe, danach Schnitzel mit Jamon und Bratkartoffeln, zum Dessert eine Art Meringueschale. Dazu einen Krug Rotwein des Hauses. Dies alles pro Person für 11 Euro. Einfach wunderbar!

Anschliessend können wir natürlich nicht wiederstehen, und kaufen ein gutes Stück von dem leckeren, Trockenschinken und andere einheimische Produkte, wie Olivenpaste, Geisskäse usw.

Bevor wir Trevélez wieder verlassen, nehmen wir nochmals einen Augenschein von diesem lauschigen Bergdorf und seinem "Jamon Serrano!"

Der Jamón Ibérico ist ein luftgetrockneter Schinken. Er ist vergleichbar mit luftgetrockneten Schinken aus anderen Regionen, wie den italienischen Schinken aus Parma und San-Daniele, den Bayonner-Schinken aus dem französischen Teil des Baskenlandes und der französische Aoste-Schinken aus der Region der Savoyer Alpen.

Der Jamón Ibérico erzielt hohe Preise und wird als der beste Schinken der Welt bezeichnet.^[2]

Besonders geschätzt wird als Spitzenprodukt „Eichelschinken“ (Jamón Ibérico de Bellota oder „Bellota-Schinken“), der von Schweinen stammt, die noch einer traditionellen Eichelmast unterzogen worden sind.

Es existieren die Qualitätsstufen Bellota, Recebo und Pienso:

• Jamón Ibérico de Bellota (auch Montanera): Schinken von Schweinen, die mindestens 75 % der Iberico-Rasse entstammen und mindestens 40 % ihres Lebendgewichts freilaufend und nur durch Früchte der Steineiche (bellota heißt „Eichel“) und Kräuter zugelegt haben.
• Jamón Ibérico de Recebo: Schinken von iberischen Schweinen (mind. 75 % wie oben), die mit Eicheln gefüttert wurden und dieser Mast mindestens 30 % ihrer Gewichtszunahme verdanken, in der Endmast (recebo) aber vorwiegend Getreidefutter erhalten.
• Jamón Ibérico de Pienso (auch de Cebo oder de Campo): Schinken von iberischen Schweinen (mind. 75 % wie oben), die mit Getreide gemästet wurden (pienso bedeutet „Getreidefutter“, cebo „Mast“ und de campo heißt einfach „vom Lande“).

Lüneburg im Oktober 2013

Nachdem wir uns vom Schrecken erholt haben, stand das Wochenende ganz im Zeichen von Aufräumen und Putzen des Chruzlis. Alles wollte ich ausgeräumt haben, um sicher zu gehen, dass nicht doch noch welche Schmuggleware zum Vorschein kommt oder wo möglich von unserem Hab und Gut etwas fehlt. Der Gedanke, dass sich jemand Fremder in unserem Häuschen durchgeachert hat, ist mir nicht geheuer.So wasche ich sämtliche Schränke aus, wasche die Bettwäsche und was es sonst noch zu waschen gibt. Hansruedi schaut sich gründlich in den Stauräumen unseres Wohmobiles um. Glücklicherweise können wir abends keinen Verlust oder grösseren Schaden feststellen. Wir Beide sind einfach froh, dass unser geliebtes "Chruzli" wieder in unseren Händen ist. 

Unsere beiden Gastgeber sind auch Engels, denn sie verstehen es prächtig, uns mit ihrerer Gastfreundschaft, positiv aufzumuntern.

So überraschen Sie uns mit einer sehr spannenden und interessanten Vorlesung von Matthias Brand, live begleitet von einem Musiker. Zwei Stunden packende Unterhaltung, einfach super! Herzlichen Dank liebe Iréne und lieber Holger.

Am Montag bringt Hansruedi das WoMo zum vereinbarten Termin in die Fiatgarage. Auch hier scheint nicht alles rund zu laufen. Es wird Hansruedi mitgeteilt, dass sie zuerst die Ersatzteile bestellen müssten, obwohl Hansr. zehn Tage zuvor eine Liste mit den nötigen Teilen dem Garagenchef persönlich gebracht hat und ihm erklärte was alles zu machen sei. Tags darauf noch das Telefon aus der Garage, dass die Reifen nicht lieferbar seien und es ca. 10 Tage dauern wird bis etwelche dieses Typs geliefert werden könnten. Auch sei ein Vorglührelaix nicht zu finden.

Das darf doch alles nicht wahr sein !!! Wo bleibt da die deutsche Gründlichkeit? Anscheinden war da auf Seiten des Garagechefs kein Vertrauen in uns, dass wir ihm unser WoMo bringen werden.

Dank Holger, bekommen wir bereits zwei Tage später in einer anderen Garage die Reifen. 

Hansruedi bittet die Garage, wenigstens einen gründlichen Service zu machen. So wird uns schliesslich mittgeteilt, dass diese Arbeit bis Donnerstag in Anspruch nehme. Naja, was bringts, sich zu ärgern. 

Am Freitag durften wir dann endlich unser überholtes, mit neuen Finken ausgestattete Auto wieder in Empfang nehmen. 

Um diese nervige Zeit zu überbrücken, hat sich Hansruedi in Holgers Keller nützlich gemacht. Der Ruheraum der Sauna und die Toilette bekamen einen neuen Anstrich von ihm.  Anschliessend wurde noch gründlich geputz und wieder eingerichtet. Nun kann sich Holger wieder in den hellen Räumen austoben oder relaxen.

Nach getaner Arbeit haben wir Beide uns einen Wellnesstag im wunderschönen Kurpark von Lüneburg gegönnt.

Am Sonntag 3.November verabschieden wir uns definitiv von Lüneburg und unseren besten Gastgebern und Freunden Iréne und Holger. 

Euch Beiden ein grosses DANKESCHÖN für eure Geduld und den fünf Sterne Hotelbetrieb, den wir bei euch zu Hause geniessen durften.  

Viva Andalucia !

Bereits sind wir drei Wochen in Torrox und kosten die Annehmlichkeiten des milden Klimas in vollen Zügen aus. Ausser zwei Tagen heftigen Sturmes und leichtem Regen, dürfen wir täglich den Sonnenschein und wunderbare Sonnenuntergänge geniessen.

Letzte Woche durchstreiften wir auf einer ausgiebigen Wanderung die Sierra Almijara,   von Frigiliana nach Torrox. Während vier Stunden ging es ständig die Hügels rauf und runter, ganz schön anstrengend, aber wunderbar mit ständig prächtiger Aussicht.

An andern Tagen flanieren wir einfach dem Strand entlang und bestaunen die wunderbaren Steine und Muscheln die den Sand schmücken. Mein Hansruedi wird langsam zum Jäger und Sammler, jedoch mit unterschiedlichem Erfolg. Als Sammler da klappt es schon ganz toll, so erstand er auf der Pirsch Kaktusfeigen, Pomeranzen (Bitterorangen) Gummibaum,- Katktus- und Feigenbaumsetzlinge.Von den Früchten kochten wir einen ganzen Tag lang Konfitüren,die übrigens ausgezeichnet schmecken.
Ùber das vergangene Wochenende bekamen wir einen Einblick, wie das andalusische Volk das Weihnachtsfest einläutet. Am Samstagabend besuchten wir Màlaga, wo Jung und Alt sich in den Gassen und auf den Plätzen versammelten, um miteinander die Weihnachtstage einzuläuten.Alle waren festlich gekleidet und in fröhlicher Stimmung. Da wurde Musik gespielt und dazu getanzt. Völlig unbeschwert und ausgelassen, einfach herrlich.

Gestern schliesslich wollten wir uns das Fiesta de Migas in Torrox Pueblo nicht entgehen lassen. Nachmittags chauffierte uns Mark an den Dorfrand, wo wir Drei, Elsbeth. Hansruedi und ich uns in die Menschenmenge auf den Gassen mischten.Auch hier, ein fröhliches Zusammenkommen bei Musik, Gesang und Tanz. Auf der Plaza werden von jungen Frauen typisch, spanische Flamengotänze aufgeführt.

Wir Drei wollen genau wissen, was eigentlich genau eine Miga ist. Laut meinem Reiseführer bedeutet Miga-Brotkrumme. Im Touristbüro werden wir auf den grossen Platz oben am Dorfrand verwiesen, dort werde Migas serviert. So schlängeln wir durch die Gassen, wo überall der einheimische Màlagawein, verschiedene Nüsse aus der Gegend, aller Gatungen Käse und vieles mehr an traditionellen andalusischen Produkten angeboten werden.

Schliesslich erreichen wir den besagten Platz. Wau, was sehen wir da, auf dem Platz stehen hunderte von Menschen in Reihen um sich mit Migas zu verköstigen. Migas, eine Griesspolenta, die von Männern in grossen Pfannen auf offenem Feuer hergestellt wird. Dazu wird ein Salat aus Tomaten, Oliven und Orangen serviert.

 Geduldig wird gewartet und fröhlich miteinander geplaudert. Das Warten wird mit dem Ausschank von Gratis-Màlaga verkürzt.

Die Migas und der Màlaga werden für alle Gratis ausgegeben.
Wir Drei bekommen auch eine Portion Migas und lassen es uns schmecken.

Bis zum Sonnenuntergang lassen wir die ausgelassene, fröhliche Stimmung auf uns wirken. Fiesta de las migas, ein gelungenes Einläuten der Weihnachtsfeierlichkeiten auf andalusisch!

Zurück nach Lüneburg

Wir sind wieder bei Holger und Iréne. Nach einem fünfsterne Frühstück bringen uns die Beiden am heutigen 25.Oktober in den Hafen von Hamburg, wo wir unser Chruzli abholen können. Laut Seabridge müssen wir uns zuerst beim Zoll melden, ca.2Kilometer entfernt von der Spedition. Doch dort angekommen, werden wir zurückgewiesen, mit der Aufforderung, dass wir uns zuerst bei der Spedition melden, danach nochmals mit den Papieren zum Zoll zurückkommen. Gesagt, getan, doch bei der Spedition erklären sie uns wieder eine andere Variante. Die Dame am Schalter hat ein gewisses Verständnis für unserer Ungeduld.Anscheinend weiss noch niemand so richtig den Ablauf, seit am 1.Januar des laufenden Jahres gibt es nämlich keinen Freihafen mehr in Hamburg und alles ist neu organisiert.So warten wir geduldig die Mittagspause der Speditions-und Zollbehörden ab. Dann endlich bekommen wir die fehlenden Papiere und Hansruedi wird in das Hafengelände eingelassen. Ich warte eine ganze Weile, bis Hansruedi schliesslich ohne unser Chruzli bei der Spedition zurück ist.Was jetzt-ist etwas nicht ok.? Nein, so kann ich das Fahrzeug nicht in Empfang nehmen, meint er.Es sei alles durchwühlt im Chruzli. Er meldet den Schaden der Dame in der Spedition, die sofort zwei Zollbeamte bestellt, die mit HR. das Auto inspizieren werden. Es wird eine Bestandesaufnahme und Fotos vom Innenleben unseres WoMo`s gemacht. Zum Glück können wir nur den Verlust des 66-Autoschildes verzeichnen, auch ist kein Schaden an Türen oder Mobiliar festzustellen.Einfach ein Durcheinander. Die Zollbeamten meinten, dass unser Fahrzeug vielleicht Transportmittel war für etwelchen Schmuggel, das müsste sicherlich in Antwerpen stattgefunden haben. Mit einem unguten Gefühl durften wir schliesslich mit unserem Chruzli aus dem Hafen rollen.
Wir tanken unser WoMo und fahren anschliessend zurück an die Soltauerstrasse in Lüneburg.Etwas erschöpft von der Aufregung, lassen wir den Tag gemütlich ausklingen.

Sonnenschein

Montag,9.Dezember 2013


Wir lassen den Morgen in den Federn ausklingen um uns anschliessend einen ausgiebigen Brunch zu gnehmigen. Eine steife Brise bläst uns auf dem Weg nach Nerja ins Gesicht, entsprechend müssen wir auf unseren Fahrrädern tüchtig in die Pedalen stehen. Doch gegen Mittag erreichen wir das Städtchen. Was sehen wir hier, die meisten Läden  haben geschlossen, haben wir uns doch vorgenommen im Ausverkauf eine kurze Hose und ein Bikini zu kaufen. Die wenigen geöffneten Geschäfter aber können uns diese Ware nicht bieten. So schlendern wir gemütlich durch den Ort und lassen uns auf dem Dorfplatz einen Cappucino servieren. Danach geht`s im Schnellzustempo mit Rückenwind zurück in den Camping. Da die vergangene Nacht sehr unruhig war, wegen zu vielem Essen und Wein, es  gab Paella, genehmigen wir uns eine Siesta. Hansruedi im Bett, ich an der Sonne auf dem Liegestuhl. Die brennenden Oberschenkel wecken mich, oha -  das war zuviel Sonne, und dies an einem 9.Dezember!
Mit Lesen verbringen wir den Rest des Nachmittages, bevor wir uns ein schmackhaftes Nachtessen zubereiten.
Wir vertreiben uns den Abend beim Yatzi spielen. Schliesslich nach 21.00 Uhr trudeln unsere Nachbarn ein. Elsbeth und Marc sind heute mit dem Flugzeug angereist um die Weihnachtszeit ebenfalls hier in Torrox zu verbringen. Wir offerieren den Beiden Suppe und Käse.Es ergibt sich eine ausgiebige Plauderstunde, wo wir uns gegenseitig Vieles zu berichten haben.



zurück nach Berlin im Oktober.

 

    

Am zweiten Tag unseres Berlinbesuches werden unsere Füsse arg beansprucht, sind wir doch den ganzen Vormittag zu Fuss unterwegs, von einer Sehenswürdigkeit zur andern. Nachmittags fahren wir mit der Metro nach Potsdamm, wo wir eine geführte Bustour mit drei Spaziergängen buchen. Ebenfalls sehr viel Geschichte die sich hier im ehemaligen Ostdeutschland zeigt.

Sehr viel Schönes, was es hier zu sehen gibt und zu erforschen wäre. Doch ich merke, dass ich momentan nichts Neues in meinem Kopf aufnehmen kann , geschweige noch richtig speichern. So lasse ich das Gehörte und Gesehene einfach an mir vorbeiziehen.
Abends gönnen wir uns im Turmrestaurant unseres Hotels ein Feines Essen und blicken immer durch die Fenster auf die Stadt hinunter.  Berlin auch wunderbar und es gilt, nochmals herzukommen um genauer hinzuschauen.
Am nächsten Tag schlendern wir auf der Museumsinsel umher und besuchen noch einige Geschäfter, bevor wir die Rückreise nach Lüneburg antreten.

Olé Andalucia!

Sonntag, 8.Dezember 2013

Auf dem heutigen Tagesprogramm ist wandern angesagt. Wiederum bei strahlendem Sonnenschein, starten wir vom Camping aus zu Fuss hinauf auf die Hügel von Torrox-Pueblo. Unser Weg führt zuerst auf asphaltierter Strasse durch eine Reihenhaussiedlung. Die meisten Häuser hier sind zum Verkauf ausgeschrieben und entsprechend ist die Umgebung verwildert! Wir umrunden auf der Strasse einen ersten Hügel, wo diese dann auch plötzlich endet. Da sollte wohl eine weitere Siedlung entstehen, denn es gibt überall Löcher im Belag wo Stromkabel und Wasserleitungen hervorgucken. Auch hier ist wohl mit zu grosser Kelle angerührt worden, und der Geldfluss ist ausgetrocknet. Auf einem Naturpfad, stetig ansteigend, setzen wir unsere Wanderung fort bis wir nach gut einer Stunde den Dorfrand von Torrox-Pueblo erreichen. Eine Tafel am Wegrand informiert über das Strassen-,und Wanderwegnetz der Umgebung. Wir wählen einen Wanderweg weiter hinauf auf die Hügels.Wunderbare Oliven,-Orangen,-Avocadohaine durchqueren wir. Die Fincas kleben hier wie Wespennester an den Hängen und geniessen so eine traumhafte Aussicht über Land und Wasser. Nach ungefähr zwei Stunden stehen wir auf einem Hügel zuoberst und staunen! Grandios der Ausblick!

 Am Wegrand finden wir Mandeln, wovon wir einige einpacken. Der Rückweg führt uns schliesslich durch Torrox-Pueblo, ein typisches weisses Dorf in Analucia.

 

Auf dem sonnigen Dorfplatz geniessen wir in einer Bar ein Bier und Tapas. Es schmeckt herrlich!

Zurück nach Lüneburg.

Zwischenzeitlich bekommen wir von Seabridge die Bestätigung, dass das Wohnmobil schlussendlich erst am Freitag,25,Oktober in Hamburg abzuholen sei.Nochmals einige Tage mehr Verspätung. Hansruedi hat kurzerhand für die laufende Woche in Berlin für drei Tage ein Hotel gebucht. So fahren wir am Dienstagvormittag 22.Oktober mit dem Zug nach Berlin. Eine weitere Grossstadt erwartet uns. Bereits vor dem Mittag deponieren wir unser Gepäck in einem Schliessfach im Bahnhof, damit wir uns auf einer Bustour bereits einen ersten Eindruck von der Weltstadt machen können. Hier gibt es wahrlich viel zu sehen, stellen wir Beide schnell einmal fest. Eine enorm geschichtsträchtige Stadt, wo es vieles zu entdecken und zu erfahren gibt, unsere drei Tage reichen wohl kaum. Berlin besteht momentan aus vielen Baustellen, hunderte von Krans ragen in den Himmel. Nach der Bustour spazieren wir über den Kurfürstendamm und besuchen noch das fenomenal Kaufhaus des Westens, ein Haus wo man alles kaufen kann was das Herz begehrt, man könnte Stunden lang hier drinnen verweilen. Doch wir sind langsam müde und hungrig. Beim Brandenburgertor in der Nähe verköstigen wir uns.Danach holen wir unser Gepäck im Schliessfach und fahren in zwanzig Minuten westwärts zu unserem Hotel. Die Lage des modernen Hotels ist angenehm, liegt es gerade gegenüber der Metrostation. Auch hier vom Hotelzimmer aus geniessen wir eine wunderbare Aussicht, bevor wir in die Federn steigen.

Jede Reise geht einmal zu Ende 

Samstag 7.Dezember 2013

Nun sitze ich hier in Torrox, Andalusien auf der Terrasse des Bungalows, das wir auf dem Camping El Pino gemietet haben. Ungewöhnlich, an einem siebten Dezember bei strahlendem Sonnenschein und 20°C warm im Liegestuhl die Aussicht aufs Meer geniessen zu dürfen! Einfach wunderbar !!!
Die Ruhe erlaubt es mir, wieder einmal im Blog einen Eintrag zu schreiben. Ich will versuchen die Wochen der Rückkehr aus Amerika und das "Wiedereingewöhnen" in der Schweiz, zusammen zu fassen.

Am 14.September 2014 betreten wir in Basel wieder schweizerischen Boden. Bei garstigem, Regenwetter werden wir in Basel von unserem allerbesten Taxichauffeur Karl,  mit seinem Isidor empfangen. Er bringt uns zurück nach Füllinsdorf in sein gemütliches, wohliges Haus, wo wir als Untermieter weiterhin hausen dürfen.

An dieser Stelle wollen wir Renata und Karl nochmals kundtun, dass es für uns Beide ein grosses Geschenk ist, dass wir bei ihnen wohnen dürfen, solange wir noch keine eigene, feste Bleibe haben.

Euch Beiden ein riesiges "MERCI !"

Wie wenig ist man doch
Und wieviel ist man andern schuldig?
Wie wenig sagt man doch:
               Dankeschön für diese Stunden.
(© Monika Minder)





wie schon so oft, überrascht uns Renata am folgenden Tag. Alle meine Geschwister versammeln sich zu einem Wiedersehensapéro im Grotto Hümpeli." Freude herrscht" dass wir Beide wieder gesund und munter zurück in der Schweiz sind. Natürlich gibt es gegenseitig viel zu erzählen. Wir  müssen uns aber eingestehen, dass wir noch ziemlich müde und noch nicht richtig angekommen sind. Entsprechend fallen wir abends müde in die Federn.
Unser Jetlag macht uns in den folgenden Tagen arg zu schaffen.So wirft eine böse Erkältung meinen Hansruedi bereits nach zwei Tagen ins Bett.Meine Wenigkeit lässt mit Schlafen und Relaxen die Tage verstreichen. Langsam leben wir uns in den schweizerischen Alltag ein.Nachdem Hansruedi seine Erkältung auskuriert hat, versuchen wir gemeinsam, uns in  unseren Bürokram einzuarbeiten, der, während unserer Abwesenheit,  von Karl geführt wurde. Steuerrechnungen, Autosteuer, Krankenkassenabrechnungen usw. alles wollen wir uns wieder zu Auge führen. Ich muss ehrlich sagen, die vergangenen Monate haben wir genossen, ohne solche Ùberlegungen machen zu müssen.Es war eine Wonne, diese Auszeit vom schweizerischen Bürokram Ha ha ha ha ha..........!!!!!!!!!!!
Anscheinend ertrage ich solche Aufgaben schlecht, denn danach legt es auch mich mit Fieber und einer heftigen Erkältung für vier Tage ins Bett. Das schlechte Herbstwetter macht es uns nicht leicht, den Einstieg in den schweizerischen Alltag zu finden.

Langsam planen wir die Abholung unseres Wohnmobiles in Hamburg. Wir klopfen bei Iréne und Holger in Lüneburg an, ob wir während einigen Tagen bei ihnen in Lüneburg wohnen können. Die Ankunft vom Chruzli in Hamburg ist von Seabridge auf den 15.Oktober angesagt, aber noch nicht bestätigt.
 Hansruedi startet am Sonntag 6.Oktober bei nassem Wetter mit dem Velo in Richtung Hamburg. Um sich die Wartezeit zu verkürzen, will er quer durch Deutschland radeln und sich einem letzten Herztest unterziehen. Nach einem 24 EKG, Absetzung der Medis und der OK-Bestätigung von Herr Prof.Oswald und Frau Dr. Bscheid, beschliesst er definitiv, diese Radtour zu machen. Hut ab, ich kann da nicht mithalten! Ich werde zu einem späteren Zeitpunkt mit dem Zug nachreisen nach Lüneburg.

                                                           ( Am Mittwoch 16.Okt.nach ca.840 Km. radeln, Ankunft in Lüneburg)

Kaum ist mein Radler einige Tage unterwegs, so erhalte ich von Seabridge ein E-Mail, worin mir mitgeteilt wird, dass das Schiff mit unserem Chruzli, aus Zeitnot nur den Hafen von Antwerpen anläuft und nicht nach Hamburg fährt. Wir könnten unser WoMo dort abholen oder es auf ein anderes Schiff umladen lassen, welches nach Hamburg einläuft. Wunderbar, kaum zu glauben - aber wahr!
Abends versuche ich mit Hansruedi in Kontakt zu kommen um mit ihm die neue Situation zu besprechen. Wir kommen zum Schluss, dass wir das WoMo umladen lassen und eine weitere Verspätung, laut Seabridge von sechs Tagen, in Kauf nehmen.Also kann mein Herr Gemahl gemütlich durch Deutschland weiter radeln, und seinen wunden Hinter etwas auskurieren.Ich buche mir die Zugreise nach Lüneburg nun für Samstag den 19.Oktober.Abfahrt 15.00,ab Basel Bad.Bahnhof ohne Umsteigen mit Ankunft in Lüneburg 20.50 Uhr.Praktisch, kein Koffer schleppen für mich!!
Ich geniesse die Zeit ohne meinen Hansli und erhole mich schliesslich langsam aber sicher.
Schnell ist der 19.Oktober angebrochen und für mich heisst es ein weiteres Mal, Abschiednehmen und den Rolli packen. Ich habe eine angenehme, ruhige Zugfahrt und kann mir die Gegenden Deutschlands ein weiteres Mal einprägen. Irène und Hansruedi erwarten mich mit einer halbstündigen Verspätung im Bahnhof Lüneburg. Wie immer werde ich herzlich empfangen bei den Döerries. Den Abend lassen wir bei einem gemütlichen Plauderstündchen ausklingen.