Montag 24.Februar 2014

Besucher an der Panorama-Avenue

Die fünf Widmer`s haben uns am Samstag 8.Februar bereits morgens um sieben Uhr verlassen um rechtzeitig den Flug in Màlaga zu erreichen. Wir Beide legten uns danach nochmals aufs Ohr.Dann galt es das Bungalow nebenan für den nächsten Besuch vorzubereiten. Denn am Mittag wollen die Bürgin`s aus Ittigen hier in Torrox eintreffen. Kaum sind wir Beide mit den Einkäufen zurück, stehen Heidi und Hans vor unserem Bungalow an der Panorama-Avenue.Bei einem Apero auf der Terrasse heissen wir die Lieben willkommen. Nachmittags war eine Siesta angesagt, zumal die Gäste ja bereits seit einiger Zeit auf den Füssen waren. 

Am Sonntag genossen wir Indoor einen ausgiebigen Brunch, da es Petrus wieder regnen liess. Die Höhlen von Nerja boten uns bei regnerischem Wetter die Möglichkeit, unseren Gästen im Trocknen eine Sehenswürdigkeit der Gegend zu zeigen. So war der Sonntag erst einmal gerettet. Montag`s wiederum leicht bewölkter Himmel, sodass ein Besuch in Màlaga angesagt war. Auf dem Rückweg lachte die Sonne und kurzerhand beschlossen wir einen Umweg in die Berge zu fahren, genauer nach Comares, ein andalusisches Dorf, das zuoberst auf einer Felskrete gebaut ist. 

Steil und kurvenreich stieg die schmale Strasse den Berg hoch, bis vor den Felsen, wo das besagte Dorf steht. Hier gilt es das Auto zu parkieren und zu Fuss ins Dorf hoch zu steigen.Kaum als wir die Treppen hochstiegen, überzogen düstere Wolken den Himmel und heftige Sturmböhen fegten über uns hinweg.Wir liessen uns aber nicht abhalten und schlenderten durch die engen Gassen von Comares. 

Es wurde immer unangenehmer bis es anfing zu hageln und Schneeregen fiel.Plötzlich kommt eine ältere Dame aus einem Hauseingang und bittet uns in ihr Haus an die Wärme. Heidi meint das wäre vielleicht ein Restaurant, doch dem war nicht so. Die Frau hatte eine Menge Kisten, gefüllt mit allen möglichen Lebensmittel im Eingang stehen.Sofort gab sie uns Mandeln, Mandarinen, Oliven und Quittencake zum probieren, mit dem Ziel, dass wir ihr etwas abkaufen werden. Natürlich konnten wir nicht wiederstehen und erstanden vier Zitronen ein Kilo Mandarienen ein grosses Stück Quittencake und Mandeln. 

Beim Verlassen des Hauses erwartete uns Sonnenschein, sodass wir die Besichtigung des Dorfes vortsetzten .Bald schon stiess Hans auf eine urchige Dorfbeiz, in der lauter alte Männer vor dem Fernsehen sassen.Hier gönnten wir uns einen typischen,spanischen Lunch mit Chorizo, Blutwurst und Kartoffeln mit einem Glas Hauswein.

Gut genährt und bester Laune traten wir den Heimweg an, nicht ohne noch einmal die prächtige Aussicht von hier oben zu geniessen.

Dienstags stand ein Besuch in Torre del Mar auf dem Programm. Ab und zu zeigte sich glücklicherweise die Sonne, sodass wir an der Strandpromenade unseren Apero bei sonniger Wärme geniessen durften.

Mittwoch`s beschlossen Hansruedi und Mark eine Wanderung von den Höhlen in Nerja nach Frigiliana zu unternehmen. Ich begleitete Hans und Heidi auf die Alhambra in Granada. Beim Eintritt lösen ergelsterte sich Hans und strapazierte seine Nerven, denn der vergünstigte Eintritt für Senioren gilt nur für EU-Bürger nicht für Schweizer. Zum Glück konnte die Pracht des Palastes mit all seinen Verzierungen und Gewölben die Aufregung bei Hans legen und er war voll und ganz beschäftigt mit Staunen. Zum dritten Mal besuchte ich die Alhambra und bin immer noch voll und ganz begeistert.Diesmal konnte ich mir das Ganze in Ruhe anschauen ohne zu fotografieren und einem Führer folgen zu müssen. 

Nach dem Besuch der Alhambra stiegen wir noch hinunter in die Stadt, um uns zu verköstigen. Da gab es ein herrliches Glas Wein für Hans, der voll des Lobes war, und somit auch für ihn der Tag gerettet war. Müde und zufrieden rollten wir wieder heimwärts.

Am Freitag schliesslich war der schönste, sonnigste Tag für Bürgin`s. Hansruedi liess es sich nicht nehmen, sein Lieblingsplatz in Torrox Pueblo unsern Gästen zu zeigen. Bei Tapas und Wein genossen wir Vier den himmlischen Tag. glücklich dass Bürgin`s doch noch in den Genuss eines warmen Tages hier im Süden Spaniens kamen. 

Das gemeinsame Nachtessen mit Mark und Bürgin`s auf unserer Terrasse war ein weiteres Erfolgserlebniss.

Am Samstag, wiederum frühmorgens, müssen wir die Bürgin`s verabschieden. Leider ist die Woche viel zu schnell vorbei. Uns Beiden hat es trotz dem schlechten Wetter sehr gefallen euch ein Stück Andalusien zeigen zu können. Herzlichen Dank für euren Besuch.

Nun galt es für mich, das Bungalow klar zu machen um es zur Weitervermietung abzugeben.

Abends erwarten wir unsere Karin und ihren Liebsten Lukas. Für uns ein langersehnter Besuch.

Denn Ab und zu hatte besonders ich, etwas Sehnsucht nach unserer Tochter. Pünktlich durften wir die Beiden in Empfang nehmen. Bei einem schmackhaften Nachtessen besiegelten wir unser Wiedersehen.

Den Sonntag verbrachten wir mit den Beiden in Màlaga, wo wir die Fondation Picasso besuchten und den Dom besichtigten. Danach war uns Petrus wohl gesinnt und liess sie Sonne über der Stadt warm erstrahlen. Somit konnten wir die schöne Uferpormenade im Hafen entlang flanieren.

Montags wiederum bewölkter Himmel, was uns aber nicht hinderte nach Cordoba zu fahren. Je mehr wir in die Berge stiegen, umso schöner wurde es. Ein angenehmes Städtetripwetter! Bewaffnet mit einem Audiogerät besuchten wir die imposante Mezquita de Cordoba. Die Bauweise und die Kirche in der Kirche brachten uns nicht mehr aus dem Staunen. Sichtlich beeindruckt brauchten wir doch einen Moment um das Ganze zu begreifen. 

Der Brunnen im Garten der Mezquita soll Glück bringen wenn man eine Münze spendet. Voller Hoffnung schauen die Drei ihrer Münze nach, die sie soeben gespendet haben.

Anschliessend durchquerten wir die engen Gassen der Stadt , wo wir uns in einer Bodega mit Tapas und Flüssigem stärkten. 

Danach überquerten wir die Puente Romana, wo der Fluss Quadalquivir Hochwasser führte und die kleinen Inseln im Fluss überflutete. Von der Brücke aus hat man einen schönen Ausblick auf die Altstadt Cordobas

Auf dem Spaziergang lotste uns Karin schliesslich noch durch das Judenviertel hinunter zum Plaza de la Corredera.Ein kleines Venedig.

Es bedarf wohl mehrerer Tage für einen Besuch Cordobas um all die Schönheiten zu erfassen.Wir zogen müde, aber voller Eindrücke ab um den Heimweg anzutreten.

Abends ging es dann ganz schweizerisch zu und her. Mit einem improvisierten Rechaud und der Gusspfanne von Mark , kochte Karin uns das mitgebrachte Fondue, das uns ausgezeichnet mundete.

Den Dienstag verbrachten wir am Strand von Nerja und mit "Lädele". Teils bei regnerischem Wetter, teils bei Sonnenschein.

Viel zu schnell war die Zeit bereits wieder um, die wir mit den Beiden verbringen durften, denn am Mittwoch Mittag wartete bereits der Retourflug für die Beiden.  Schade, aber wir sind überglücklich, dass auch ihr Beiden den Weg zu uns in den Süden gefunden habt und wir euch bei uns hatten. Vielen Dank, es war wunderschön mit euch.

So ist nun schon bald der ganze Monat Februar auch gelaufen. Bei uns ist Ruhe eingekehrt, die wir zum Teil mit Wandern geniessen. Mark und Hansruedi haben gestern 23.Februar bei strahlendem Wetter den 2000 Meter hohen Maroma bestiegen. Nach einem achtstündigen Marsch kehrten die Beiden überglücklich aber mit gepeinigten Beinen nach Torrox zurück. Gratuliere eine tolle Leistung der Beiden Herren.

Am 4.Februar besuchte uns Anni mit ihren beiden Kolleginen. Auf unserer Terrasse wurde mit Prosecco auf Anni`s 66.Geburi angestossen. Anschliessend servierte ich für alle ein Chilli con Carne.

Hoch soll sie leben und sich stets guter Gesundheit erfreuen, das wünschen wir Dir liebe Anni

Sonntag 23.Februar 2014

Besucher an der Panorama-Avenue

Seit nunmehr drei Monaten geniessen wir Beide die Gastfreundschaft der Provinz Màlaga in Andalusien, und es gefällt uns von Tag zu Tag besser. Eine herrlich wildromantische Gegend die Costa del sol mit ihrem "mejor clima de europa"!  Das Wetter jedoch spielte in den vergangenen Wochen, wie überall in Europa, doch ein wenig verrückt. Da stürmte es heftig, ein andermal regnete es wie aus Kübeln und sogar Hagel fiel bis ans Meer. Der Schnee bezuckerte die umliegenden Berge bis auf 1500 Metern über Meer hinunter. Wir haben das Beste daraus gemacht. Nur Schade für unsere Gäste aus der Schweiz, die ziemlich durchzogene Wetterverhältnisse erlebten.

Die Besucher aus der Schweiz, waren eine willkommene Abwechslung für uns Beide. Da besuchten uns vom 27.Januar bis 3.Februar Heidi und Raeto Ardüser. Mit diesen Beiden unternahmen wir eine schöne Wanderung auf den El Fuerte bei Frigiliana und ausgiebige Spaziergänge entlang dem Wasser und in den Hügeln rund um Torrox. Kartenspielen war abends angesagt. Zu Viert erlebten wir lustige, erholsame Tage. Euch Beiden herzlichen Dank für euren Besuch.

Am Samstag 1.Februar flog dann die Widmer-Familie ein. So dass wir abends Fullhouse hatten! Ich hatte das Glück, dass ich ein Bungalow zusätzlich gleich neben unserem auf der Panorama-Avenue mieten konnte. Die Fünf Widmers , mit den Beiden Ardüsers und wir Beide ergaben die neunköpfige Gesellschaft, die während des Wochenendes des 1-3.Februar die Panorama-Avenue auf dem Camping El Pino belebten. Leider war Petrus am Samstag nicht gerade bei Laune, sodass wir unsere Terrasse nicht gebrauchen konnten. Aber unsere unkomplizierten Gäste liessen sich gemütlich in unserer Stube nieder,etwas eng aber es war lustig.

f

Der Sonntag brachte sehr schönes, jedoch etwas windiges Wetter. Mark und Hansruedi schlugen vor, dass wir eine kleine Wanderung machen könnten.Alle waren einverstanden und so fuhren wir auf die Passhöhe Ventas de Zafaraya, wo die Autos parkiert wurden. Von hier führt ein ehemaliges Bahntrasse,heute ein schöner Spazierweg, dem Berg entlang nach Periana. Die zehnköpfige Gesellschaft nahm fröhlich den Weg unter die Füsse und genoss die prächtige Aussicht auf die andalusische Bergwelt bis hinunter ans Meer. An den Hängen der felsigen Berge blühten bereits die ersten Mandelbäume und am Wegrand dufteten die  herrliche Rosmarin und Thymiansträucher. Auf halber Strecke konnten wir schliesslich noch erfahren, wie die Olivenernte von Statten geht.Eine immer noch sehr mühsame Handarbeit, die uns zum Staunen bringt, denn um uns herum und in ganz Andalusien stehen tausende und aber tausende Olivenbäume.Ob die wohl je einmal fertig werden mit Ernten, unsere Frage? Nach der Halbzeit unserer Wanderung beschliessen Mark und Fritz umzukehren um die Autos nach Periana zu verschieben, so könnte der Rest der Gesellschaft gemütlich nach Periana spazieren. Schlussendlich dauerte die Wanderung doch beinahe vier Stunden und alle waren froh, dass in Periana endlich der Durst gelöscht werden konnte. 

Den wunderbaren Tag, so beschlossen wir, soll mit einem gemeinsamen Essen in Strandnähe abgerundet werden. In Torrox-Costa bei Pepe schlieslich liessen wir uns mit typischen,spanischen Köstlichkeiten verwöhnen.

Montags galt es für Heidi und Raeto bereits wieder Abschied nehmen. 

Der Dienstag führte uns mit Widmers in das typisch,weisse Dorf Compéta. Mittwoch`s war der Besuch von Gibraltar angesagt. Bereits beim Start, zogen dicke Regenwolken auf und liess uns Nichts gutes erahnen.Wir fuhren in den Süden mit der Hoffnung, dass es dort besser werden wird mit dem Wetter.Doch weit gefehlt,es sollte der schlechteste Tag werden, seit wir hier in Andalusien sind.Bei strömendem Regen und dicht mit Nebel verhangen, erreichten wir Gibraltar. Den berühmten Felsen bekamen wir den ganzen Tag nicht zu sehen,geschweige noch konnten wir hoch fahren. Heftiger Wind blies uns beim Besuch des Europapunktes entgegen, wo wir für einen kurzen Moment doch noch einen Blick auf Afrika werfen konnten.Nicht gerade Begeisterung beim durchqueren der Stadt überkam uns, sodass wir bald einmal beschlossen, die Rückfahrt anzutreten.Auf spanischem Boden lenkte uns Hansruedi am Strand entlang zu einem Restaurant, wo wir uns verköstigen wollten. Eine feine Paella wurde uns hier aufgetischt, die uns allen herrlich mundete und die Stimmung wieder anhob. Wiederum bei zum Teil dichtem Nebel und Regen fuhren wir wieder zurück nach Torrox.

Dem Donnerstag galt einem Besuch von Nerja. Das Durchstöbern der Geschäfter brachte für Livia einen Erfolg ein. Sie erstand sich ein wunderschönes Konfkleid, worin sie ein perfektes Model abgiebt, sicherlich der Star der Belper-Konfirmanden!! Anschliessend lachte Mutter Sonne noch vom Himmel,sodass wir zu Tappas und Wein nach dem Vorzeigeort Frigiliana fuhren.

Bei trübem Wetter besuchten wir am Freitag Màlaga. Die Männer zogen es vor auf die Festung zu steigen, derweilen wir Frauen die Markthalle und die Stadt besichtigten.

Leider war`s dann am Samstag schon wieder Zeit für Widmer`s die Heimreise anzutreten. Wir Beide hoffen doch, dass trotz des misslichem Wetter es euch Fünf gefallen hat. Wir sind glücklich, dass ihr uns besucht habt.Herzlichen Dank.